Page 1 sur 1

Pendant ce temps, en République Tchèque

Publié : mer. 25 sept. 2013, 20:39
par cmal
Ahoy !

J'étais l'autre jour à Prague confronté à une dure réalité : impossible de travailler puisque les tracts et affiches officiels n'étaient pas encore sorti. Ils ont fait appel à une agence de communication publique professionnelle, mais elle prend du temps…

Avec la complicité de quelques Pirates locaux, j'ai pris mon maté et ma chicha ⁽¹⁾ et me suis collé devant Inkscape. Après quelques heures de travail intense et quelques soucis de traduction en Tchèque, on a mis au point des tracts que je pense vraiment pas mal.

Le concept est le suivant :
Le recto est interchangeable avec plein de têtes de gens cool du Parti Pirate, avec un slogan tiré du Parti Pirate en Allemagne : « Pas à vendre (sous-entendu corruptible), juste éligible »
Le verso est un résumé générique du programme (vu qu'ils ont des élections qui approchent) avec un petit bandeau invitant à devenir membre.

Pour le coup, vous en pensez quoi ? Plus précisément, ça vous tente de faire un truc similaire en France ?

Les rectos :
ImageImageImageImage

Le verso :
Image

⁽¹⁾ Si jamais vous passez par Prague, n'hésitez pas à faire un tour dans le salon de thé/chicha Shangrila. C'est plus qu'abordable, c'est tenu par des Pirates, et c'est cool.
Et ils passent de la musique librement diffusable.

Re: Pendant ce temps, en République Tchèque

Publié : jeu. 26 sept. 2013, 09:07
par gna
voouai........ mais bon perso des couleurs un peu moins "Derrick" et ça me plairait bien ! :D

Re: Pendant ce temps, en République Tchèque

Publié : jeu. 26 sept. 2013, 12:24
par tulipius
Pas mal du tout.
SI on pouvait chopper le thème des fonds d'affiches du PPDE ça serait aussi p-ê plus joli qu'un fond un peu simplet. Il mettaient des sortes de lignes avec dégradés du plus bel effet je trouvais.
C'est un détail, mais il y aussi la vague que je trouve pas top, et la police.

Re: Pendant ce temps, en République Tchèque

Publié : jeu. 26 sept. 2013, 17:14
par cmal
gna a écrit :voouai........ mais bon perso des couleurs un peu moins "Derrick" et ça me plairait bien ! :D

tulipius a écrit :C'est un détail, mais il y aussi la vague que je trouve pas top, et la police.

La couleur et la vague, c'est pour respecter ce qui se fait traditionnellement au Parti Pirate en République Tchèque. Pour la police, tu parles de laquelle ? Celle utilisée dans le corps de texte est effectivement pas terrible, c'est une « Sans » toute bête… à remplacer ;)

tulipius a écrit :SI on pouvait chopper le thème des fonds d'affiches du PPDE ça serait aussi p-ê plus joli qu'un fond un peu simplet.

Ça serait pas mal, oui. Mais cela nécessite alors un vrai travail sur la photo et le découpage pour pas qu'on ait l'impression que ça a été fait à la truelle. Là, j'ai juste fait un truc en vitesse en prenant des photos sur Flickr. Maintenant, si on y met plus de temps et d'énergie on peut effectivement faire quelque chose de beaucoup plus abouti :)