Recherche Subber

[punkosaur35]

Bonjour

Je m'appelle Pierre et je fais partie de l'association BUG de Rennes (asso Multimédia)

Nous organisons au mois de novembre un évènement nommé "Avatars & cie" avec une thématique autour du transhumanisme

Nous diffuserons "transcendent man" un film sur Ray Kurtzweil". Nous sommes à la recherche d'un(e) subber ou d'une team pour "fabriquer" des sous-titres pour ce film, vu que l'on ne le trouve qu'en anglais.

Du coup, y'aurait-il quelqu'un de la région Bretagne chez vous qui serait intéressé ?

Contactez-moi

[cry-stof]

Bienvenue !

Découvrir le Parti Pirate:

• Qui Sommes nous ?
• Le Programme du Parti Pirate
• La Foire Aux Questions

Prendre Contact :

• Contacter sa section régionale
• Les listes de diffusion (Mailing Lists)
• Trouver et contacter les responsables et coordinateurs

Participer à la vie du Partie Pirate :

• Comment Participer ?
• Les Projets du Parti Pirate

Comment savoir si vous êtes adhérent sur ce forum:

• cliquez ici

Si vous n’accédez pas sur cette partie du forum c’est que vous n’êtes pas dans le groupe adhérent.
Il vous faut alors écrire à secretaire @ partipirate.org
N’oubliez pas de mettre vos infos d’adhérent reçus dans le mail de bienvenue (pseudo forum, mail avec lequel vous vous êtes inscrit sur le forum et/ou numéro PP/AFPP pour que harpalos vous retrouve au plus vite dans son fichier). Il donnera alors son feu vert pour que je vous mette dans le bon groupe.

PS : merci à tous ceux qui m’ont aidé à améliorer mon message.

[Konwhald]

Bonjour.
Vous etes sur le forum d'un Parti Politique. Je doute franchement que ce soit l'endroit le plus judicieux pour recruter du personnel pour faire des sous-titres
Sans compter que c'est un peu offensant pour nous.
Cela dit, si vous n'etes pas venu uniquement pour cela, alors vous etes le bienvenu

[cmal]

Sans compter que c'est un peu offensant pour nous.

Je n'irais peut-être pas jusque là, d'autant plus que l'on parle d'un film transhumaniste, qui est donc rattaché à de nombreuses problématiques auxquelles nous nous intéressons. Le fait est qu'il n'est vraisemblablement pas sous licence libre…

Bienvenue parmi nous, en tout cas !

Sinon, la section locale Bretagne n'est pas très grosse et je ne suis donc pas sûr qu'ils puissent t'assister (si tu avais organisé un événement en IDF, ça aurait été avec plaisir !).

Bonne journée !